-
1 лежалый товар
Railway term: unsold goods -
2 лежалый товар
adj1) gener. Partieware, abgelagerte Wäre2) colloq. Ladenhüter3) fr. Nonvaleur4) econ. Altware5) busin. abgelagerte Ware -
3 лежалый товар
разг.marchandise f défraîchie -
4 лежалый товар
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > лежалый товар
-
5 лежалый товар
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > лежалый товар
-
6 лежалый товар
adjgener. seiskunud kaup -
7 лежалый товар
adjobs. garde-boutique -
8 лежалый товар
adjfin. merce invenduta -
9 лежалый товар
-
10 товар
товарм τό ἐμπόρευμα:\товары народного потребления τά ἐμπορεύματα πλατειᾶς κατανάλωσης· хо́дкяй (лежалый) \товар τό περιζήτητο (τό ἀπούλητο) ἐμπόρευμα· вывоз \товаров ἡ ἐξαγωγή ἐμπορευμάτων ◊ показать \товар лицом δείχνω τήν καλή ὅψη τής πραμάτειας. -
11 лежалый
-
12 товар
Ware f, Gut n- биржевой товар
- бракованный товар
- бросовый товар
- взаимозаменяемый товар
- выгружаемый товар
- высокооблагаемый товар
- готовый товар
- дешёвый товар
- дефицитный товар
- залежавшийся товар - квотируемый товар
- компенсирующий товар
- конкурентный товар
- консигнационный товар
- контрабандный товар
- легко сбываемый товар - лизинговый товар
- массовый товар
- непреобразованный товар
- несортовой товар
- неходкий товар
- низко облагаемый товар
- новый товар
- обработанный товар
- однородный товар
- отбракованный товар
- перегружаемый товар
- переработанный товар
- повреждённый товар
- погибший товар
- поддельный товар
- пушной товар
- скоропортящийся товар
- транзитный товар
- уценённый товар
- фирменный товар
- штучный товар
- экспортный товар
- товар без отметки об определённом происхождении
- товар в разорванной упаковке
- товар длительного пользования
- товар из третьей страны
- товар, имеющий преференциальное происхождение
- товар, имеющий происхождение в странах ЕС
- товар, импортируемый в целях сдачи внаём
- товар, импортируемый по лицензионному контракту
- товар, котирующийся на бирже
- товар на колёсах
- товар, находящийся в свободном обращении
- товар неопределённого происхождения
- товар отечественного происхождения
- товар, отпускаемый со склада
- товар, переданный в распоряжение предпринимателя
- товар по кассовым сделкам
- товар повышенного спроса
- товар, полученный достаточной степенью обработки или переработки
- товар, продаваемый или приобретаемый по случаю
- товар, продаваемый на метрыНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > товар
-
13 лежалый
-
14 лежалый
-
15 лежалый
-
16 лежалый
кӯҳна, кӯҳнашуда, анборзада, сандуқзада; лежалый товар моли кӯҳна; лежалая мука орди анборзада -
17 товар
-а α.1. το εμπόριο•производство -ов παραγωγή εμπορευμάτων•
ходкий товар περιζήτητο εμπόρευμα•
-ы широкого потреблня εμπορεύματα πλατιάς κατανάλωσης•
лежалый παλιό εμπόρευμα•
колониальные -ы αποικιακά εμπορεύματα.
2. δέρμα κατεργασμένο. -
18 лежалый
-
19 совать
1)2)3) -
20 залежалый
прил. разг.( лежалый) giacente, stantioзалежа́лый товар — merce stantia; fondi di magazzino
залежа́лая истина перен. — verita stantia
* * *adj1) gener. stantio2) fin. giacente
См. также в других словарях:
ЛЕЖАЛЫЙ — ЛЕЖАЛЫЙ, лежалая, лежалое. 1. Бывший долгое время без употребления, несвежий, залежавшийся. Лежалый товар. Лежалый хлеб. Лежалая мука. 2. Выдержанный, вылежавшийся (обл.). Лежалые плоды (дозревшие после съемки с деревьев). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ТОВАР — ТОВАР, товара (товару), муж. 1. (мн. в знач. разных видов, сортов). Продукт труда, имеющий стоимость и распределяющийся в обществе путем купли продажи (экон.); вообще всё, что является предметом торговли. «Надо, наконец, понять, что товары… … Толковый словарь Ушакова
ТОВАР — муж., ·стар. именье, имущество, добро, достаток, пожитки, нажитое; | походный, военный обоз. Мстислав же зая товара много, золота и сребра, и челяди, и копий, и скота, ·летописн. Распревшеся (т. е. поссорясь) убойци Миндовгови о товаре его, убиша … Толковый словарь Даля
ЛЕЖАЛЫЙ — ЛЕЖАЛЫЙ, ая, ое. О товаре, продуктах: долго лежавший, залежавшийся. Л. товар. Лежалая мука. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лежалый — ая, ое. Разг. Лежавший долго без употребления; несвежий, залежавшийся. Л ая мука. Л ые семена. Л. товар … Энциклопедический словарь
лежалый — ая, ое.; разг. Лежавший долго без употребления; несвежий, залежавшийся. Л ая мука. Л ые семена. Лежа/лый товар … Словарь многих выражений
ВАЛИТЬ — ВАЛИТЬ, валять, вальнуть, валивать что; повергать, опрокидывать боком, ронять, бросать лежмя; | наклонять на бок, приводить из стоячего положения в лежачее или наклонное; | сбрасывать, скидывать долой; скидывать или бросать в кучу; | архан.… … Толковый словарь Даля
ЛЕЖА — пищи не добудешь. И лежа не без греха. Лег свернулся, встал встряхнулся. Лежа кнута не добудешь, ·т.е. без вины. Лежа легче. Встань, беда, не ляг, замешался дурак! Больному закон не лежит. Я вылежал, пролежал неделю, долежал до Покрова. Товар… … Толковый словарь Даля
ЗАВАЛИВАТЬ — ЗАВАЛИВАТЬ, завалить что чем, закидывать, забрасывать, засыпать; покрывать, наваливая что либо сверху; | загромазживать, переполнять, стеснять место; | обременять, отягощать; | давать чего вдоволь, избыточно. Рудные дудки заваливают землею, чтобы … Толковый словарь Даля
ЗАВАЛЯЩИЙ — В русском литературном языке среди экспрессивных имен прилагательных есть небольшая группа слов с глагольной основой и суффиксом ящий(работящий, немудрящий, заблудящий, завалящий и некоторые др.). Эти образования сопоставляются с однородными… … История слов
ЗАСУШИВАТЬ — или засушать; засушить что, высушивать вовсе, давать сильно засыхать на солнце и ветре (вялить, провешивать), либо на огне и в печи. Ты засушил жаркое, пересушил. | Засушить овин, начать, стать сушить, насадить и затопить. ся, быть засушиваему.… … Толковый словарь Даля